Данный договор регулирует правоотношения связанные с передачи имущественных прав на произведение. По этому договору одна сторона (художник-постановщик) обязуется за плату в полном объеме передать другой стороне (заказчику) все исключительные имущественные права на аудиовизуальное произведение (фильм). Данный документ включает в себя договор с художником-постановщиком о передаче имущественных прав на произведение и Акт приема-передачи исключительных имущественных прав по данному договору. Отметим, что в связи с тем, что документооборот и делопроизводство в Украине ведутся на государственном языке, загрузить документ Вы сможете только на украинском языке.
ДОГОВОР № ___
г. Киев «___» __________ 2017 года
_____________________________________________________________, далее по тексту Договора - «Заказчик», в лице _________________________________________________ который (-ая) действует на основании Устава, с одной стороны, и
Гражданин (-ка) Украины _____________________________________________________, паспорт ______________________________________, далее по тексту - «Художник-постановщик», с другой стороны,
в дальнейшем вместе именуемые «Стороны», а по отдельности - «Сторона»,
заключили и подписали этот договор № ___ от ___ _______ 2017 (далее - Договор) о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. На условиях и в порядке, определенных настоящим Договором, Художник-постановщик передает (отчуждает) в пользу Заказчика принадлежащие ему исключительные имущественные права интеллектуальной собственности на аудиовизуальное произведение под рабочим названием «_________________________________» (далее - Фильм), а также исключительные авторские имущественные права на разработанное на основе сценарных материалов декоративно-художественное оформление Фильма (далее декоративно-художественное оформление называется - «Произведение»), а Заказчик обязуется выплатить Художнику-постановщику за такое отчуждение прав вознаграждение.
1.2. Общие сведения о Фильме:
Ø Авторы сценария Фильма: __________________.
Ø Хронометраж Фильма: _____________________.
Ø Дата или год создания: _____________________.
Ø Жанр: ____________________________________.
Ø Язык Фильма: _____________________________.
1.3. Под понятием «Фильм» в настоящем Договоре Стороны понимают не только окончательную версию фильма, но и все с участием Художника-постановщика при выполнении предусмотренных настоящим Договором обязательств монтажные, телевизионные версии Фильма, а также весь созданный при участии Художника-постановщика визуальный материал, как тот, что вошел, так и тот, что не вошел в окончательную версию Фильма.