Данный договор регулирует правоотношения связанные с заменой первоначального обязательства. По этому договору первоначальное обязательство прекращается с момента вступления в силу этого Соглашения. Отметим, что в связи с тем, что документооборот и делопроизводство в Украине ведутся на государственном языке, загрузить документ Вы сможете только на украинском языке.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
к Договору __________ № ___ от «___» _____________ 20__ г.
о замене первоначального обязательства новым обязательством
(НОВАЦИЯ)
г. ________________ ___ ________ 201__ года
_______________________________________________________________________________
(указать наименование стороны)
(именуемое в дальнейшем «Сторона-1») в лице ______________________________________
_______________________________________________________________________________
(указать должность, фамилию, имя, отчество)
действующего на основании _______________________________________ с одной стороны,
(указать: устава, доверенности, положения и т.п.)
и
_______________________________________________________________________________
(указать наименование стороны)
(именуемое в дальнейшем «Сторона-2») в лице ______________________________________
_______________________________________________________________________________
(указать должность, фамилию, имя, отчество)
действующего на основании ______________________________________ с другой стороны,
(указать: устава, доверенности, положения и т.п.)
(в дальнейшем вместе именуются «Стороны», а по отдельности - «Сторона») в соответствии со ст. 604 Гражданского кодекса Украины заключили настоящее Дополнительное соглашение к Договору ____________ № ______________ от "___" ________________ 20___ г., заключенным между ____________________________ и ______________________________ о замене первоначального обязательства новым обязательством (далее именуется «Соглашение») о нижеследующем:
1. Сторона-1 и Сторона-2 в связи с ________________________________________________
____________________________________________________________________________________
(мотивы и причины, по которым стороны решили заменить Договор)
договорились о замене обязательства Стороны-2, что следует из Договора ____________ № _____________ от "___" ________________ 20___ г. (далее именуется «первоначальное обязательство») новым обязательством.
2. Первоначальное обязательство прекращается с момента вступления в силу этого Соглашения.
3. Содержание и условия нового обязательства изложены в Договоре о ____________ № ______________ от "___" ________________ 20___ г., в котором Сторонами являются стороны по Договору ____________ № ______________ от "___" ________________ 20___ г. и по настоящему Соглашению.
4. Сторона-2 является свободной от исполнения первоначального обязательства с момента его прекращения.