Крок 2/3
Залиште свої контактні дані
Паролі не співпадають
Пароль має містити мінімум 6 сімаолів
ДАЛІ
Крок 2/3
Залиште свої контактні дані
Крок 1/3
Залиште своє питання
Сервісом Bitlex було розглянуто Ваше звернення і повідомляється таке.
Щодо питання про необхідність подання податкової декларації з податку на доходи фізичних осіб за цивільно-правовим договором про надання послуг.
Винагорода, яку ви отримали за договором про надання послуг з перекладу, відповідно до підпункту 163.1.3 Податкового кодексу України (далі - ПК України), є іноземним доходом - доходом, отриманим з джерел за межами України. Іноземний дохід є об'єктом оподаткування податком на доходи фізичних осіб.
В силу підпункту 164.2.2 ПК України суми винагород та інших виплат, нарахованих (виплачених) платнику податку відповідно до умов цивільно-правового договору, включаються до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку.
Відповідно до підпункту 170.11.1 ПК України в разі, якщо джерело виплат будь-яких оподатковуваних доходів є іноземним, сума такого доходу включається до загального річного оподатковуваного доходу платника податку - отримувача, який зобов'язаний подати річну податкову декларацію, та оподатковується за ставкою, визначеною пунктом 167.1 статті 167 цього Кодексу, за винятком доходів, визначених підпунктом 167.5.4 пункту 167.5 статті 167 цього Кодексу, оподатковуються за ставкою, визначеною підпунктом 167.5.4 пункту 167.5 статті 167 н астоящем Кодексу.
Таким чином, у Вас виник обов'язок подати річну податкову декларацію, в якій слід відобразити суму винагороди, отриманої за цивільно-правовим договором.
Слід зазначити, що суми коштів в декларації повинні бути виражені в грошовій валюті України – гривні незалежно від того, чи отримували Ви засоби і в іноземній валюті. Перераховуються гроші в гривні за валютним курсом Національного банку України, що діє на момент нарахування (отримання) таких доходів.
Відзначити такі суми необхідно в рядку з кодом 10.6 в бланку декларації, вписавши суму в гривнях і копійках, а потім визначивши суму ПДФО і військового збору. Ставка ПДФО становить 18%, а ставка військового збору дорівнює 1, 5%.
Декларацію треба подати до 1 травня 2017 року, а сплатити податкове зобов'язання необхідно до 1 серпня 2017 року.
З питання про необхідність сплати ЄСВ за договором.
У статті 4 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» визначено перелік платників ЄСВ. Платниками єдиного внеску є: роботодавці, фізичні особи - підприємці, в тому числі ті, які обрали спрощену систему оподаткування, особи, які провадять незалежну професійну діяльність, особи, які беруть добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування. До таких платників Ви не належите, тому обов'язок по сплаті ЄСВ у Вас не виникає (вона виникла б, якби це стосувалося, наприклад, заробітної плати, в такому випадку платив би роботодавець).
Чи потрібно відображати в декларації доходи, отримані на офіційній роботі, де за Вас роботодавець виступав податковим агентом?
Заповнюючи податкову декларацію, Ви повинні заповнити всі рядки декларації, вказавши в тому числі і суму заробітної плати, отриманої від роботодавця.
Як можна дізнатися про суми коштів, утриманих роботодавцем з Вашої заробітної плати? Для цього Ви можете або взяти довідку про утримані роботодавцем із заробітної плати суми податків (зверніться до роботодавця), або звернутися до податкової інспекції за місцем реєстрації та отримати таку інформацію у вигляді довідки.
Таким чином, Вам необхідно до 1 травня 2017 року подати річну податкову декларацію, вказавши в ній суму іноземного доходу, а потім визначивши суму податкового зобов'язання. Також потрібно вказати суму заробітної плати з Вашої офіційної роботи. ЄСВ сплачувати не треба.
Наші юристи готові допомогти Вам заповнити і подати декларацію так, щоб в майбутньому у податкових органів не було можливості пред'являти Вам будь-які претензії.
Можливо, Вас зацікавлять такі консультації:
