НУЖЕН СОВЕТ ЮРИСТА?

ЗАКАЖИТЕ КОНСУЛЬТАЦИЮ В BITLEX

Заказать консультацию

Добрый день! Не могли бы Вы нам ответить на такой вопрос: при составлении договора на туристическое обслуживание с туристом (между туристом и турагентом от лица туроператора) мы указываем данные не украинского паспорта туриста, а данные его загранпаспорта. Будет ли такой договор иметь юридическую силу? Заранее большое спасибо.

Сервисом Bitlex было рассмотрено Ваше обращение и сообщается следующее.

Согласно статьи 20 Закона Украины «О туризме» существенными условиями договора на туристическое обслуживание являются:

1) срок пребывания в месте предоставления туристических услуг с указанием дат начала и окончания туристического обслуживания;

2) характеристика транспортных средств, осуществляющих перевозки, в частности их вид и категория, а также дата, время и место отправления и возвращения (если перевозка входит в состав туристического продукта);

3) гостиницы и другие аналогичные средства размещения, их место расположение, категория, а также срок и порядок оплаты гостиничного обслуживания;

4) виды и способы обеспечения питания;

5) минимальное количество туристов в группе (в случае необходимости) и в связи с этим трехдневный срок информирования туриста о том, что туристическая путешествие не состоится по причине недобора группы;

6) программа туристического обслуживания;

7) виды экскурсионного обслуживания и другие услуги, включены в стоимость туристического продукта;

8) другие субъекты туристической деятельности (их местонахождение и реквизиты), которые предоставляют туристические услуги, включенные в туристический продукт;

9) страховщик, осуществляющий обязательное и / или добровольное страхование туристов по желанию туриста, других рисков, связанных с предоставлением туристических услуг;

10) правила въезда в страну (место) временного пребывания и пребывания там;

11) стоимость туристического обслуживания и порядок оплаты;

12) форма расчета.

Таким образом, реквизиты сторон не являются существенными условиями договора.

Кроме того, в статье 22 Закона Украины «О Едином государственном демографическом реестре и документах, подтверждающих гражданство Украины, удостоверяющих личность или ее специальный статус» сказано, что паспорт гражданина Украины для выезда за границу является документом, удостоверяющим личность, подтверждающий гражданство Украины лица, на которое он оформлен, и дает право этому лицу на выезд из Украины и въезд в Украину.

Если же Ваш клиент иностранец, то согласно п. 16 статьи 1 Закона Украины «О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства» паспортный документ иностранца - документ, выданный уполномоченным органом иностранного государства или уставной организацией ООН, который подтверждает гражданство иностранца, удостоверяющий личность иностранца или лицо без гражданства, предоставляет право на въезд или выезд из государства и признается Украиной.

Исходя из этого, загранпаспорт является паспортным документом иностранца.

Согласно п. 2 ст. 9 Закона Украины «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине» первичные и сводные учетные документы могут быть составлены на бумажных или машинных носителях и должны иметь следующие обязательные реквизиты:

название документа (формы);

дату и место составления;

название предприятия, от имени которого составлен документ;

содержание и объем хозяйственной операции, единицу измерения хозяйственной операции;

должности лиц, ответственных за совершение хозяйственной операции и правильность ее оформления;

личную подпись, аналог собственноручной подписи или подпись, приравнен к собственноручной подписи в соответствии с Законом Украины «Об электронной цифровой подписи», или другие данные, позволяющие идентифицировать лицо, принимавшее участие в осуществлении хозяйственной операции.

Указав обязательные реквизиты, договор будет иметь юридическую силу.

Таким образом, Вы можете указать в договоре данные загранпаспорта Клиента. Такой договор будет иметь юридическую силу.

Возможно, Вам будут интересны следующие консультации: